Le retour en France après quelques années à l’étranger peut sembler simple : on rentre « chez soi » dans un pays dont on maîtrise la langue et les codes. Pourtant, bon nombre d’expatriés vivent un choc du retour, et notamment sur le plan professionnel. Ils ont certes acquis de nouvelles compétences mais ont du mal à se repositionner dans un environnement qui leur est devenu partiellement étranger. Ils n’ont plus les clefs pour comprendre un marché de l’emploi qui, par ailleurs, ne les attend pas toujours !
Afin de faciliter leur réintégration professionnelle, l’APEC International, partenaire de l’UFE, propose un accompagnement sur mesure.
Jean-François RIEFFEL, responsable des partenariats institutionnels pour l’APEC et Maria JONSSON, consultante APEC International, proposent ici un aperçu des démarches à entreprendre et des outils à utiliser.
S’inscrire à l’APEC avant son retour en France
Il est crucial de ne pas attendre d’être rentré pour agir car le retour à l’emploi en France peut prendre du temps. Un maître mot : anticiper.
Créez dès que possible votre compte APEC, puis votre profil APEC qui rejoindra la base CANDIDAPEC. C’est gratuit, rapide… et pertinent. Car CANDIDAPEC est une base très sollicitée par les recruteurs.
Candidat – Offres d’emploi, Conseils, Outils | Apec
Prendre rapidement rendez-vous avec un consultant APEC International
L’APEC International compte 40 consultants, répartis sur 60 centres en France. Ils parlent plusieurs langues, ont souvent vécu à l’étranger, connaissent les enjeux des parcours à l’international. Avec eux, vous débroussaillez les premiers chantiers : traduction de vos expériences, révision de CV, repositionnement sur le marché. Vous allez aussi apprendre à parler de votre expérience internationale. Car les recruteurs ne chercheront pas forcément à comprendre votre parcours. L’APEC va donc vous aider à construire un story telling efficace !
Se confronter à la réalité du marché français avec les fiches datacadres
Pour chaque métier, les fiches Datacadres de l’APEC renseignent les intitulés de poste, les mots clef à utiliser, les compétences exigées, les évolutions possibles, le nombre d’offres par région, le niveau de rémunération…
Les fiches Datacadres sont une mine d’informations pour vous réapproprier le vocabulaire du marché de l’emploi et orienter vos recherches… Exploitez-les sans limite !
Découvrez le marché de l’emploi cadre avec Data cadre |Apec
Renouer avec l’esprit français grâce aux webconférences
D’un pays à l’autre, les codes changent… L’APEC, à travers son offre de webconférences, peut vous aider à réassimiler les codes du marché de l’emploi.
Un exemple : lorsqu’on a vécu de nombreuses années à l’étranger, on ne sait plus comment aborder la rémunération face à un recruteur français. La webconférence « parler rémunération en entretien » vous donne des outils pour parler le même langage que les recruteurs et vous préparer à entrer en négociation en toute confiance.
Évènement : Parler rémunération en entretiens | Apec
Réactiver et cultiver son réseau en s’appuyant sur les ateliers APEC
Rien ne remplace la force du réseau. Même à l’étranger, il ne faut pas oublier d’entretenir son réseau français ! À votre retour, il faudra en tout cas le réactiver.
L’APEC propose un atelier « Oser faire du réseau », une journée en ligne ou en présentiel pour développer vos contacts et augmenter votre visibilité sur les réseaux sociaux. L’opportunité aussi, comme c’est le cas pour tous les ateliers APEC, de croiser d’autres personnes en situation de recherche avec qui vous pourrez partager, échanger et réseauter !
Évènement : OSER FAIRE DU RÉSEAU | Apec
Et vous inscrire sans plus tarder au webatelier « préparer et réussir son retour d’expatriation » le 23 juin 2025
On vous y expliquera les enjeux d’un retour d’expatriation, on vous donnera les clés pour réussir votre retour sur tous les plans : administratif, logistique, social, culturel, et bien sûr professionnel. Ce sera aussi l’occasion de créer une dynamique collective avec des personnes qui, comme vous, rentrent d’expatriation.
- 18 June 2025
