{"id":3411,"date":"2020-04-07T00:00:00","date_gmt":"2020-04-06T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ufe.org\/juridique-fiscalite\/francais-seattlela-vie-continue\/"},"modified":"2021-05-27T13:52:02","modified_gmt":"2021-05-27T11:52:02","slug":"francais-seattlela-vie-continue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/","title":{"rendered":"Fran\u00e7ais \u00e0 Seattle.La vie continue."},"content":{"rendered":"<p>Aucun Fran\u00e7ais n\u2019est seul \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Comment maintenir le lien quand un tiers de la plan\u00e8te est confin\u00e9e \u00e0 la maison\u00a0 ? T\u00e9moignage d&rsquo;Olivier, Pr\u00e9sident de l&rsquo;UFE Seattle.<\/p>\n<h2>Olivier, qui es-tu\u00a0 ? Peux-tu te\u00a0 pr\u00e9senter en quelques lignes ?\u00a0<\/h2>\n<div><strong>Olivier Fontana :<\/strong> Je suis le pr\u00e9sident de l\u2019UFE Seattle depuis sa fondation en 2011. Ma famille et moi (ma femme et trois enfants), sommes expatri\u00e9s depuis 1998. Nous avons v\u00e9cu tout d\u2019abord sept ans aux Pays-Bas, puis depuis 17 ans \u00e0 Seattle. Nos enfants sont tous n\u00e9s dans un pays diff\u00e9rent et comme nous ne voulions que trois enfants nous sommes donc coinc\u00e9s aux USA. <strong>\ud83d\ude42<\/strong><\/div>\n<h2>Quelles sont les mesures prises \u00e0 Seattle pour lutter contre l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID \u2013 19<\/h2>\n<div><strong>Olivier Fontana :<\/strong> Depuis d\u00e9but Mars, la plupart des soci\u00e9t\u00e9s dans la technologies sont pass\u00e9es \u00e0 ce que l\u2019on appelle ici le <strong>WFH (work from home)<\/strong>. Suite \u00e0 un manque de civilit\u00e9, moindre que ce nous avons vu dans les journaux fran\u00e7ais mais suffisant pour que ce soit dangereux, <strong>tout l\u2019\u00e9tat du Washington est pass\u00e9 en mode confinement<\/strong> (\u00ab Stay safe, stay home \u00bb).<\/div>\n<div>Tous les commerces non essentiels sont ferm\u00e9s.<br \/><strong>Pour la petite histoire, il est amusant de remarquer que les \u00ab liquor stores \u00bb et \u00ab cannabis dispensaries \u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire les magasins de vente d\u2019alcool et de cannabis (l\u00e9gal dans la r\u00e9gion depuis cinq ans) sont consid\u00e9r\u00e9s essentiels. <\/strong>Heureusement, pour les sorties pas besoin ici de rester \u00e0 un kilom\u00e8tre de la maison ou d\u2019imprimer un formulaire. Quant aux \u00e9tudes et travail, tout le monde est pass\u00e9 au t\u00e9l\u00e9travail. C\u2019est plus dur pour le syst\u00e8me primaire et secondaire, qui n\u2019\u00e9tait pas vraiment pr\u00eat. Par contre les universit\u00e9s, o\u00f9 deux de nos enfants sont, ont bascul\u00e9 facilement. <strong>Il y a beaucoup d\u2019employ\u00e9s dans la technologie ici et le t\u00e9l\u00e9travail est quelque chose de courant<\/strong>, soit de fa\u00e7on permanente (rarement) soit ad-hoc (quand un plombier doit passer \u00e0 la maison entre 10h et 14h par exemple) donc la transition a \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t facile et sans douleur.<br \/>Entre les gros quartiers g\u00e9n\u00e9raux de dizaines de milliers d\u2019employ\u00e9s (Amazon, Expedia, Microsoft, Starbucks), les bureaux locaux cons\u00e9quents (plusieurs milliers d\u2019employ\u00e9s) de plusieurs grosses soci\u00e9t\u00e9s technologiques de la Silicon Valley (Google, Facebook,\u00a0 Salesforce\/Tableau, Oracle), les nombreuses start-up et les \u00e9tudiants, avant m\u00eame le confinement obligatoire et la fermeture des entreprises non essentielles, <strong>j\u2019estime qu\u2019environ un-demi-million de personnes \u00e9taient pass\u00e9es en travail \u00e0 la maison, sur environ quatre millions d\u2019habitants dans la r\u00e9gion de Seattle !\u00a0<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Je travaille donc de la maison, pour une soci\u00e9t\u00e9 de conseil en intelligence artificielle, depuis plusieurs semaines. Nous habitons dans une banlieue bois\u00e9e et donc et j\u2019en profite pour sortir marcher prendre l\u2019air avec ma femme quasiment tous les jours.\u00a0<\/div>\n<h2>Comment l\u2019UFE parvient elle \u00e0 maintenir le lien social \u00e0 distance ?\u00a0<\/h2>\n<div><strong>Olivier Fontana :\u00a0<\/strong>Avec cette situation, bien \u00e9videmment, les activit\u00e9s de l\u2019UFE ont \u00e9t\u00e9 bien r\u00e9duites. Nos deux clubs th\u00e9\u00e2tre ont du repousser leur trois repr\u00e9sentations respectives pr\u00e9vues en mars et mai \u00e0 une date inconnue, les ap\u00e9ros \u00ab happy hours \u00bb et caf\u00e9s rencontres mensuels on \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s et nous croisons les doigts pour voir si notre grand rendez-vous annuel du barbecue de d\u00e9but d&rsquo;\u00e9t\u00e9 pourra avoir lieu ou non. <strong>Pour le moment nous nous focalisons sur l\u2019information et la communication.<\/strong> Un premier \u00e9v\u00e8nement virtuel, que nous avons soutenu, a eu lieu le samedi 4 avril cependant, un diner musical virtuel. <strong>Toutes les personnes (plus de 100 au total) ont achet\u00e9 le m\u00eame repas (b\u0153uf bourguignon !) aupr\u00e8s d\u2019un boulanger, caviste et traiteur fran\u00e7ais local. Un artiste local nous a r\u00e9gal\u00e9s d\u2019un concert acoustique sur Zoom pendant le repas, un entrepreneur fran\u00e7ais a concoct\u00e9 un souvenir (un porte-clef d\u00e9capsuleur appropri\u00e9 en p\u00e9riode de confinement), et 4$ de chaque repas ont \u00e9t\u00e9 revers\u00e9s \u00e0 la chambre franco-am\u00e9ricaine de la r\u00e9gion pour les soutenir (et leur employ\u00e9s) alors que tous les \u00e9v\u00e8nements ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s.<\/strong><\/div>\n<h2>Des conseils pratiques pour mieux vivre l\u2019isolement social ?<\/h2>\n<div><strong>Olivier Fontana :\u00a0<\/strong>Il y a des centaines de conseils d\u00e9j\u00e0 partag\u00e9s donc je ne vais parler que de choses qui,peut-\u00eatre, ne sont pas \u00e9videntes pour tous. Premi\u00e8rement, restez connect\u00e9s ! Selon les personnes, les moyens utilis\u00e9s varieront , donc soyez ouverts. <strong>Que ce soit t\u00e9l\u00e9phone, textos, email, Skype, WhatsApp, Facebook, Snapchat ou LinkedIn, selon leur g\u00e9n\u00e9ration et habitudes vos amis et familles n\u2019utiliseront pas toujours le m\u00eame outil. C\u2019est le moment d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent sur tous les fronts !<\/strong> Mon deuxi\u00e8me conseil est de trouver des raisons pour se retrouver en ligne avec vos proches, famille ou amis. De mon c\u00f4t\u00e9, <strong>nous nous retrouvons r\u00e9guli\u00e8rement avec mes amis pour des parties de Tarot virtuelles.<\/strong> Skype pour l\u2019appel vid\u00e9o \u00e0 cinq, <strong><a href=\"http:\/\/boardgamearena.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">boardgamearena.com<\/a> <\/strong>pour le tarot, et bien sur un petit ap\u00e9ro sur le c\u00f4t\u00e9. <strong>Pour finir, ne pas oublier que nous sommes Fran\u00e7ais et que, comme Beaumarchais \u00e9crivait, \u00ab nous nous pressons de rire de tout de peur d\u2019avoir \u00e0 en pleurer \u00bb donc j\u2019ai remarqu\u00e9 que d&rsquo;\u00e9changer toutes ces pointes d\u2019humours aide \u00e0 garder le sourire en cette p\u00e9riode tr\u00e8s triste.<\/strong><\/div>\n<h2>Un petit message pour les Fran\u00e7ais aux 4 coins du monde ?<\/h2>\n<div><strong>Olivier Fontana :\u00a0<\/strong>Maintenant, plus que jamais, <strong>n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 demander de l\u2019aide, \u00e0 contacter les gens qui vous n\u2019avez pas contact\u00e9s depuis longtemps. <\/strong>Nous sommes tous dans le m\u00eame bateau et ce soutien, m\u00eame virtuel, est critique pour tenir sur le long-cours. Car cette crise sanitaire et la crise \u00e9conomique qu\u2019elle a provoqu\u00e9e sont malheureusement l\u00e0 pour un bout de temps.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><strong>Merci Olivier !<\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div><strong>Suivre l&rsquo;UFE Seattle<\/strong><\/div>\n<div>Site web\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/ufeseattle.org\/\">https:\/\/ufeseattle.org\/<\/a><\/strong><\/div>\n<div>Blog\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/ufeseattle.org\/blog\/\">https:\/\/ufeseattle.org\/blog\/<\/a><\/strong><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aucun Fran\u00e7ais n\u2019est seul \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Comment maintenir le lien quand un tiers de la plan\u00e8te&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3412,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Fran\u00e7ais \u00e0 Seattle.La vie continue. - UFE Pays-Bas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fran\u00e7ais \u00e0 Seattle.La vie continue. - UFE Pays-Bas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aucun Fran\u00e7ais n\u2019est seul \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Comment maintenir le lien quand un tiers de la plan\u00e8te...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UFE Pays-Bas\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-06T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-27T11:52:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2020\/04\/seattle.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"299\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin6615\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin6615\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/\",\"url\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/\",\"name\":\"Fran\u00e7ais \u00e0 Seattle.La vie continue. - UFE Pays-Bas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2020\/04\/seattle.png\",\"datePublished\":\"2020-04-06T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-27T11:52:02+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/#\/schema\/person\/3f57002465498f8b9c05f68075731b19\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2020\/04\/seattle.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2020\/04\/seattle.png\",\"width\":299,\"height\":201},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fran\u00e7ais \u00e0 Seattle.La vie continue.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/\",\"name\":\"UFE Pays-Bas\",\"description\":\"Un site utilisant Multi site UFE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/#\/schema\/person\/3f57002465498f8b9c05f68075731b19\",\"name\":\"admin6615\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26e3f8eaf637eda33fcb3bc08e78b301?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26e3f8eaf637eda33fcb3bc08e78b301?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin6615\"},\"url\":\"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/author\/admin6615\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fran\u00e7ais \u00e0 Seattle.La vie continue. - UFE Pays-Bas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fran\u00e7ais \u00e0 Seattle.La vie continue. - UFE Pays-Bas","og_description":"Aucun Fran\u00e7ais n\u2019est seul \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Comment maintenir le lien quand un tiers de la plan\u00e8te...","og_url":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/","og_site_name":"UFE Pays-Bas","article_published_time":"2020-04-06T22:00:00+00:00","article_modified_time":"2021-05-27T11:52:02+00:00","og_image":[{"width":299,"height":201,"url":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2020\/04\/seattle.png","type":"image\/png"}],"author":"admin6615","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin6615","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/","url":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/","name":"Fran\u00e7ais \u00e0 Seattle.La vie continue. - UFE Pays-Bas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2020\/04\/seattle.png","datePublished":"2020-04-06T22:00:00+00:00","dateModified":"2021-05-27T11:52:02+00:00","author":{"@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/#\/schema\/person\/3f57002465498f8b9c05f68075731b19"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/#primaryimage","url":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2020\/04\/seattle.png","contentUrl":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2020\/04\/seattle.png","width":299,"height":201},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/2020\/04\/07\/francais-seattlela-vie-continue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fran\u00e7ais \u00e0 Seattle.La vie continue."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/#website","url":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/","name":"UFE Pays-Bas","description":"Un site utilisant Multi site UFE","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/#\/schema\/person\/3f57002465498f8b9c05f68075731b19","name":"admin6615","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26e3f8eaf637eda33fcb3bc08e78b301?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26e3f8eaf637eda33fcb3bc08e78b301?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin6615"},"url":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/author\/admin6615\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3411"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3469,"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3411\/revisions\/3469"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ufe.org\/pays-bas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}